"Para de dizer que está tudo bem. Não está."
Este episódio tem momentos fortes: o Jackie a admitir que se atira de cabeça sem pensar, a Inghe a aprender que as sombras também são força, e a Nyx a acordar sem saber onde está.
Há acampamentos militares, conversas sobre coragem vs. obediência, e a sensação de que o grupo está finalmente a tornar-se numa equipa a sério.